Monday, November 22, 2010

Hundreds Dead in Stampede

2010-11-22
In one of Cambodia's worst tragedies in recent years, at least 339 people are killed during a panic on a crowded bridge.
RFA
Bodies are lined up following a deadly stampede in Phnom Penh, Nov. 22.
More than 330 people have been killed in a bridge stampede in Cambodia's capital, marking a tragic end to an annual water festival.

Most died after being crushed or drowned following a panic as people rushed across a narrow bridge leading to an island in Phnom Penh, where celebrations were held to mark the close of the festival on Monday.

About three million people attended the three-day festival.
Cambodian Prime Minister Hun Sen said over local television station Bayon TV that the death toll had reached 339 and indicated that it could go higher. About 330  people were injured.
Hun Sen said it was the worst Cambodian tragedy since the murderous Khmer Rouge's agrarian revolution from 1975-1979, which killed an estimated 1.7 million people under the command of the notorious Pol Pot.

In Monday's tragedy, many died after jumping from the bridge across a tributary of the Tonle Sap river.
Some witnesses said people were crossing the bridge linked to Diamond Island at night when suddenly there was a lot of pushing and shoving amid rumours that the bridge was about to collapse.

Autopsies
CambodiaBridgeCollapse305.jpg
Map showing the location of the deadly stampede. RFA
"I was on the ground for two to three hours. No one helped me. People stepped on me all the time," a man, identifying himself as just Sophal, told RFA, relieved that he was alive. "While I was crossing the river at 8.30 p.m. , I heard people screaming that the bridge will collapse.  There was chaos, and people fainted and some jumped off the bridge for survival," said another man, aged 20 but who did not identify himself, in a separate interview.
One unconfirmed report said the stampede began after several people were electrocuted. The bridge was lined with neon light decorations, which were still still burning brightly as families wept over the dead.
Government relief workers and members of the public helped place the bodies and the injured at several key locations before they were transferred to four hospitals.
The area where the stampede occurred was littered with discarded slippers, shoes, clothing and water bottles.
Hun Sen said the government was not convinced by accounts of how the stampede occurred, saying that a committee will be established to determine the circumstances leading  to the tragedy. Autopsies will be studied, he said.

He declared Nov. 25 as a national day of mourning and said immediate compensation for funeral arrangements would be given to the families of those killed.
Young Cambodians
Many of the dead appeared to be young Cambodians.
Diamond island is owned by a local bank and equipped with newly built conference and exhibition centers, restaurants and entertainment areas.
It was in full party mood on Monday night. Many of the victims were crossing the bridge to return to the city when the stampede was believed to have started.

The annual water festival, one of Cambodia's largest and most exuberant, marks the reversal of the flow between the Tonle Sap and Mekong rivers.

It is also seen as a way of giving thanks to the river for providing the country with fertile land and abundant fish.

The Cambodian tragedy is believed to be the worst stampede in nearly five years.
In January 2006, 362 Muslim pilgrims were crushed to death while performing a stoning ritual at the entrance to the Jamarat Bridge near Mecca in Saudi Arabia.
Reported by Leng Maly, Sek Bundith, Lion Chhin, Chi Vitha, Chea Sotheachea and Samoun Yun of RFA's Cambodian service. Translated by Poly Sam and Samoun Yun. Written in English by Parameswaran Ponnudurai.

Source http://www.rfa.org/english/news/cambodia/stampede-11222010145529.html

មនុស្ស​ប្រមាណ​១៨០​នាក់​ស្លាប់​ក្នុង​ឧបទ្ទវហេតុ​នៅ​​​កោះ​ពេជ្រ

2010-11-22
លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​បញ្ជាក់​តាម​រយៈ​ការ​ផ្សាយ​ផ្ទាល់​តាម​ទូរទស្សន៍​បាយ័ន ឲ្យ​ដឹង​ថា មនុស្ស​ប្រមាណ ១៨០​នាក់​ហើយ​បាន​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​ឧបទ្ទវហេតុ​ផ្អើល​រត់​ជាន់​គ្នា​នៅ​លើ​ ស្ពាន​​កោះ​ពេជ្រ នា​រាជធានី​ភ្នំពេញ។
RFA/Leng Maly
កម្លាំង​កង​រាជ​អាវុធហត្ថ​កំពុង​លើក​អ្នក​ របួស​នៅ​ក្នុង​ឧបទ្ទវហេតុ​ផ្អើល​រត់​ជាន់​គ្នា​នៅ​កោះ​ពេជ្រ ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ ដើម្បី​យក​ទៅ​សង្គ្រោះ​នៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ នៅ​ថ្ងៃ​២៣ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​២០១០។
នៅ​វេលា​ម៉ោង​ប្រមាណ ១​អធ្រាត្រ​ឈាន​ចូល​ថ្ងៃ​ទី​២៣ ខែ​វិច្ឆិកា​នេះ លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា បាន​ធ្វើ​សន្និសីទ​​ជា​សាធារណៈ​​ជា​លើក​ទី​១ ​តាម​ទូរទស្សន៍​បាយ័ន ដោយ​ធ្វើ​ការ​បន្ត​ផ្ទាល់​តាម​រយៈ​វេទិកា​ប្រគំតន្ត្រី​នៅ​ក្បែរ​សណ្ឋាគារ​ ណាហ្កា បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា អ្នក​ស្លាប់​ក្នុង​ឧបទ្ទវហេតុ​នៅ​កោះ​ពេជ្រ មាន​ប្រមាណ​ជា ១៨០​នាក់ នេះ​មិន​បាន​គិត​ដល់​អ្នក​ដែល​រង​របួស និង​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​សង្គ្រោះ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​នៅ​ឡើយ​ទេ។
លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​​ក៏​បាន​បញ្ជា​ទៅ​ដល់​ស្ថាប័ន​ពាក់ព័ន្ធ​ទាំង​ឡាយ ជា​ពិសេស​ស្ថាប័ន​ស៊ើបអង្កេត ឲ្យ​ធ្វើ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត និង​ធ្វើ​កោសលវិច័យ​ឲ្យ​បាន​ម៉ត់ចត់ ចំពោះ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​ដែល​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​នេះ។
សូម​ស្ដាប់​សេចក្ដី​រាយការណ៍​ដំបូង​របស់​លោក សេក បណ្ឌិត នៅ​ទី​កើត​ហេតុ តាម​រយៈ​ការ​សាកសួរ​របស់​លោក វោហារ ជាតិ ៖
Source http://www.rfa.org/khmer/indepth/about_180people_died_in_stampede_on_bridge-11222010133802.html

មនុស្ស​ស្លាប់​កើន​ដល់​ ៣៣៩​នាក់ និង​របួស​ ៣២៩​នាក់

2010-11-22
នៅ​រាត្រី​​ថ្ងៃ​ទី​២២ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​២០១០ ត្រូវ​នឹង​ថ្ងៃ​ទី​៣ នៃ​ពិធី​បុណ្យ​អុំ​ទូក​ចុង​ក្រោយ នៅ​តំបន់​មជ្ឈមណ្ឌល​កម្សាន្ត​កោះពេជ្រ ក្នុង​សង្កាត់​ទន្លេ​បាសាក់ ខណ្ឌ​ចំការមន រាជធានី​ភ្នំពេញ មាន​ឧបទ្ទវហេតុ​មនុស្ស​ផ្អើល​រត់​ជាន់​គ្នា​នៅ​លើ​ស្ពាន​ឆ្លង​ដៃ​ទន្លេ​ បាសាក់ ពី​សួន​ច្បារ ហ៊ុន សែន ទៅ​តំបន់​កោះពេជ្រ នៅ​ម៉ោង​ប្រមាណ​ជាង ៨​យប់ បណ្ដាល​ឲ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់ និង​រង​របួស​រាប់​រយ​នាក់។
RFA/Leng Maly
២៣-វិច្ឆិកា-២០១០: សាកសព​ជន​រង​គ្រោះ​ដោយ​ឧបទ្ទវហេតុ​ផ្អើល​រត់​ជាន់​គ្នា​នៅ​លើ​ស្ពាន​កោះ​ ពេជ្រ តម្កល់​ទុក​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​មិត្តភាព​កម្ពុជា-​សូវៀត ក្នុង​រាជធានី​ភ្នំពេញ ដើម្បី​រង់ចាំ​សាច់ញាតិ​មក​ទទួល​យក។
នៅ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​នេះ គេ​បាន​រក​ឃើញ​មនុស្ស​ស្លាប់​បាន​កើន​ឡើង​ជា​បន្ត​បន្ទាប់។ មក​ដល់​ម៉ោង​ប្រមាណ ៣​ទៀប​ភ្លឺ ថ្ងៃ​អង្គារ ទី​២៣ ខែ​វិច្ឆិកា គេ​បាន​រក​ឃើញ​មនុស្ស​ស្លាប់​ប្រមាណ​ជាង ៣៣៩​នាក់ និង​របួស​ធ្ងន់ សន្លប់ ប្រមាណ ៣២៩​នាក់។ នេះ​ជា​ការ​ប្រកាស​ឲ្យ​ដឹង​ពី​លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន តាម​រយៈ​ការ​ផ្សាយ​ផ្ទាល់​តាម​ទូរទស្សន៍​បាយ័ន​ភ្លាមៗ​នៅ​រាត្រី​កើត​ហេតុ ហើយ​គេ​រំពឹង​ថា ចំនួន​មនុស្ស​ស្លាប់​នឹង​អាច​កើន​ឡើង​ទៀត។
លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​បាន​ថ្លែង​សុំ​ទោស និង​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ព្រឹត្តិការណ៍​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​នេះ និង​ចូលរួម​រំលែក​ទុក្ខ ព្រម​ទាំង​បញ្ជា​ឲ្យ​មាន​ការ​ស៊ើប​អង្កេត និង​ធ្វើ​កោសល្យវិច័យ​លើ​សាកសព​ដែល​បាន​ស្លាប់ និង​អ្នក​របួស​ជា​បន្ទាន់ ទៅ​លើ​ហេតុផល​មិន​ទាន់​ច្បាស់​លាស់​ថា ផ្ដើម​ឡើង​ដោយ​ដួល​សន្លប់ ហើយ​ផ្អើល​រត់​ជាន់​គ្នា​បណ្ដាល​ឲ្យ​ស្លាប់​មនុស្ស​អស់​ជា​ច្រើន​បែប​នេះ។
សាក្សី​ម្នាក់​ជា​បុរស អាយុ​ប្រមាណ ២០​ឆ្នាំ ដែល​ទើប​ងើប​ពី​ដួល​សន្លប់​នៅ​ក្នុង​ហេតុការណ៍​ខាង​លើ​នេះ បាន​ថ្លែង​ទាំង​ឈឺ​ចាប់​ថា នៅ​ពេល​គេ​កំពុង​ដើរ​ឆ្លង​ស្ពាន​ថ្មី ឆ្លង​ពី​កោះ​ពេជ្រ​មក​សួន​ច្បារ ហ៊ុន សែន នៅ​ម៉ោង​ប្រមាណ ៨​កន្លះ មាន​គេ​ស្រែក​ឆោឡោ​តៗ​គ្នា​ថា ស្ពាន​ជិត​បាក់​ហើយ ហើយ​ក៏​រត់​បុក​ដួល​ជាន់​គ្នា​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើងៗ បណ្ដាល​ឲ្យ​មាន​អ្នក​សន្លប់​កាន់​តែ​ច្រើន​ទៅៗ អ្នក​ខ្លះ​រត់​រួច អ្នក​ខ្លះ​បង្ខំ​ចិត្ត​លោត​ចុះ​ទឹក​ទាំង​ប្រថុយ​ជីវិត។
សាកសព និង​អ្នក​របួស​ភាគ​ច្រើន ត្រូវ​បាន​ស្រង់​ពី​ទឹក ហើយ​បាន​បាក់​ដៃ​ជើង​ដោយ​ជាន់​លើ​គ្នា។
ការ​ពិនិត្យ​ដោយ​ភ្នែក​នៅ​ពេល​យប់​ក្រោយ​ហេតុការណ៍​បាន​ធូរ​ស្រាល នៅ​លើ​ស្ពាន​កើត​ហេតុ​នោះ ទាំង​សមត្ថកិច្ច និង​អ្នក​សង្កេតការណ៍​ផ្សេងៗ ពុំ​ទាន់​អាច​សន្និដ្ឋាន​បាន​ថា ស្ពាន​នោះ​មាន​ការ​ប្រែប្រួល​ខុស​សភាព​ដើម​យ៉ាង​ណា​នោះ​ទេ។
សាកសព និង​អ្នក​របួស ត្រូវ​គេ​ដឹក​តាម​រថយន្ត​សង្គ្រោះ​បន្ទាន់ និង​រថយន្ត​កង​រាជ​អាវុធហត្ថ​ជា​ច្រើន​គ្រឿង ទៅ​កាន់​មន្ទីរពេទ្យ​ចំនួន​៤ ក្នុង​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ ក្នុង​នោះ​មាន​មន្ទីរពេទ្យ​មិត្តភាព​ខ្មែរ-​សូវៀត ឬ​ហៅ​ថា ពេទ្យ​រុស្ស៊ី ជាដើម។
ក្នុង​ពេល​នេះ​ដែរ រដ្ឋាភិបាល​បាន​ប្រកាស​ឲ្យ​ប្រជាជន​ណា​ដែល​បាត់​បង​ប្អូន សូម​អញ្ជើញ​ទៅ​ទាក់ទង​មន្ត្រី​សាលា​ក្រុង​ភ្នំពេញ ដើម្បី​សួរ​រក​សាច់ញាតិ និង​សាកសព។
លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី បាន​ប្រកាស​យក​ថ្ងៃ​ទី​២៥ ខែ​វិច្ឆិកា ជា​ថ្ងៃ​កាន់​ទុក្ខ​ទូទាំង​ប្រទេស ចំពោះ​អ្នក​ស្លាប់​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​គួរ​ឲ្យ​អាណោចអាធម្ម​ទាំង​នោះ៕

Source http://www.rfa.org/khmer/indepth/339people_died_329injure_in_stampede_on_bridge-11222010145456.html

Wednesday, November 17, 2010

Bill Nye speaks at Bovard about global climate change

Bill Nye, known for his television show Bill Nye the Science Guy, spoke to a full Bovard Auditorium on Tuesday night about climate and global changes with his signature humor.
Now you know · Many students said they attended the event because Nye, who spoke Tuesday, was a huge influence during their childhood years. - Tim Tran | Daily Trojan
During the lecture, Nye fainted but woke up shortly after.
“What happened?  How long was I out?” Nye said after standing up. “Wow, that was crazy. I feel like Lady Gaga or something.”
Though Nye was visibly shaken, leaning on the podium for support and eventually sitting down, he finished his lecture.
“The joy of discovery, my friends, is what science is all about,” Nye said.
Nye discussed mainly climate change and the issue of rapid global warming, but drew on examples from the climate of Venus to North Dakota windmills.
“This is not, as I like to say, rocket surgery. This is people not paying attention to what’s going on,” Nye said.
Addressing the audience as the “climate change generation,” Nye presented students with facts and solutions for the current climate situation and emphasized students’ abilities to change the world, particularly through technology.
“You guys can invent technology that could — dare I say it? — change the world,” Nye told the audience.
Nye balanced the lecture with humor and facts. Nye spoke in dramatic voices and one-liners, reminiscent of his popular television show.
Audience members applauded Nye for resuming his lecture after fainting.
“He kept trying to finish his speech though it was clear he was really woozy, and he did finish from a chair. What a trooper,” said Pierre Tasci, a sophomore majoring in engineering.
After the lecture, the audience gave a standing ovation and chanted “Bill,” a tribute to his show’s theme song.
Bill Nye the Science Guy, ran on PBS from 1993 to 1997. The popular show aimed at teaching different scientific concepts to its audience.
“I remember the little episodes; it was all do-it-yourself, [so] you didn’t need a kit.  I remember the funny voices he did, his kid helpers, the cool sets he had … I wondered how things worked, and he explained it,” Sidhom said.
Corrine Tom, a junior majoring in biomedical engineering, said she would love to have Nye as a professor, and enjoyed his lecture.
“I thought it was really awesome; really seeing him in person was wonderful,” Tom said.
“[The lecture] was interesting — he brought in a lot of stuff from the show, like quirky voices. It was really cool to see one of my childhood heroes,” Sam Lin, a senior majoring in biomedical engineering, said.
The event was organized by the USG Program Board’s Speakers Committee and Academic Culture Assembly. Nye’s lecture lasted about 45 minutes, but the question-and-answer session was cancelled because of concerns about his health.
Some students lined up more than five hours before the doors opened just to see Nye speak.
“I love Bill Nye.  He taught me English … and science, too.  I’m ready, front and center,” Richard Sidhom, a freshman majoring in philosophy, policy, and law.
Sidhom was the first student in line, arriving at Bovard at 1:45 p.m.
Arya Shah, a freshman majoring in neuroscience, had been in line since 3:30 p.m.
“He’s my hero. My dad used to tape all his shows for me,” Shah said. “I loved him.”
Program Board organizers said Nye fainted because of exhaustion, but was not taken to the hospital.
Source http://dailytrojan.com/2010/11/16/bill-nye-speaks-at-bovard-about-global-climate-change/

Monday, November 1, 2010

US Elections 2010: Candidates make last push for votes

Michelle Obama and former president Bill Clinton were on the campaign trail supporting fellow Democrats
Candidates are making their final push for votes on the last day of campaigning for Tuesday's US Congressional mid-term elections.
President Barack Obama's Democratic party is expected to lose its majority in the House of Representatives and is struggling to keep the Senate.
Mr Obama spent the day at the White House attending meetings and recording radio interviews.
Republicans hope to capitalise on voters' discontent with the economy.
"We're hoping now for a fresh start with the American people," Republican National Committee chairman Michael Steele said on Monday.
"If we don't live up to those expectations, then we'll have a problem in two years."
Up for election on Tuesday are all 435 House seats, 37 of the 100 seats in the Senate, governorships of 37 of the 50 states and all but four state legislatures.
The Republican Party needs to gain 39 House seats to win control of the lower chamber of Congress - an amount opinion polls suggest they will easily win - and 10 to take over the Senate.
Democrats are hoping to hold on to the Senate by at least one or two seats.
In addition, voters will decide on ballot measures ranging from marijuana legalisation in California to a referendum in Oklahoma on forbidding judges from using Islamic Sharia law in rulings.
Rallying support Mr Obama tried to rally support for Democrats on Monday by giving an interview to Ryan Seacrest, host of the popular TV programme American Idol. The interview is due to air on Tuesday on Seacrest's nationally syndicated radio show.
Sarah Palin at an election event in Orlando, Florida - 23 October 2010
Mr Obama also recorded interviews for radio stations in the cities of Milwaukee, Cincinnati, Philadelphia, Honolulu and Miami.
Former President Bill Clinton rallied Democrats a day before the elections in the states of New York, Pennsylvania and West Virginia.
Mr Clinton told an enthusiastic crowd in the Pennsylvania town of McKeesport that the most important thing was to get out the vote on Tuesday.
Both Republicans and Democrats appeared on early morning TV shows to try to motivate supporters for election day.
Democratic National Committee chairman Tim Kaine and Mr Steele appeared on the ABC network's Good Morning America, Democratic Senator Dick Durbin of Illinois and Republican Senator John Cornyn of Texas were interviewed on NBC's Today show and Mississippi Governor Haley Barbour was on CBS's The Early Show.
Mr Steele acknowledged that recapturing the Senate would be a difficult task, while Mr Barbour said claiming a majority in the Senate would be "a bit of a stretch".
Economic blame On Sunday, Mr Obama wrapped up a final blizzard of rallies and speeches in the key battleground state of Ohio.
Speaking in Cleveland, he repeated the theme from his 2008 presidential campaign.
"In two days, you have a chance to once again say: 'Yes, we can'."
He urged his supporters to get the vote out and sought to place the blame for the country's economic woes on the policies of his predecessor, Republican President George W Bush.
The rally was short of capacity, a contrast to the 2008 election when across the country people were turned away from Mr Obama's packed-out appearances.
The Democrats face losing up to six House seats, one Senate race and the governorship in Ohio.
Tea Party momentum Republicans are riding high in opinion polls, buoyed by discontent over unemployment running near 10%, slow economic growth and a burst housing market bubble that has seen many Americans lose their homes.
Supporters listen to Republican Senate hopeful Rand Paul campaign in Kentucky Kentucky Senate candidate Rand Paul is among those backed by the Tea Party movement
The party has also gained from the backing of the populist Tea Party movement, which has given voice to conservative grassroots opposition to Mr Obama and the Democrats' economic stimulus programmes and healthcare overhaul.
Tea Party favourite Sarah Palin, the Republican vice-presidential candidate in 2008 and a former governor of Alaska, said in a TV appearance on Sunday that Tuesday's vote would be a "political earthquake".
She said voters would tell the president and the Democrats: "You blew it, President Obama. We gave you the two years to fulfil your promise of making sure that our economy starts roaring back to life again."
Ms Palin is not running for any office but has hinted at a 2012 run for the presidency.
Republican House leader John Boehner, who stands to replace Democrat Nancy Pelosi as the House Speaker if the polls are borne out, acknowledged the country's economic problems had not started under Mr Obama.
"But instead of fixing them, his policies have made them worse," he said, campaigning in Ohio.
The results of the day's gubernatorial and state legislative elections could also have a big impact on American politics.
In a given state, the party that controls the state legislature and holds the governor's office has influence over the redrawing of the Congressional district map for the next 10 years.

Source http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-11663672

Massive crater opens up in German town

 


Source http://news.yahoo.com/nphotos/Massive-crater-opens-up-German-town/ss/events/wl/110110germanycrater